E:.-F:.O:M:.-t.-'

Translations
FR
conjugaisons et modes verbaux, temps
EN
conjugations and verbal modes, tense, time
Properties
Type
RootParadigm (MultiplicativeScript)
Class
Auxiliary
Layer
3
Size
30
Rank
0
Parent
Root paradigm
Root paradigm
E:.-F:.O:M:.-t.-'
Ndim of table
2
Shape of table
(5, 6)
Comments Relations Table E:.-F:.O:M:.-t.-' Words
Analogies - Same layer
E:.-U:.O:S:.-t.-' voix passive selon le signe
E:.-U:.O:B:.-t.-' voix passive selon l'être
E:.-U:.O:T:.-t.-' voix passive selon la chose
E:.-A:.O:S:.-t.-' voix active selon le signe
E:.-A:.O:B:.-t.-' voix active selon l'être
E:.-A:.O:T:.-t.-' voix active selon la chose
E:.-S:.O:S:.-t.-' futur selon le signe
E:.-S:.O:B:.-t.-' futur selon l'être
E:.-S:.O:T:.-t.-' futur selon la chose
E:.-B:.O:S:.-t.-' présent selon le signe
E:.-B:.O:B:.-t.-' présent selon l'être
E:.-B:.O:T:.-t.-' présent selon la chose
E:.-T:.O:S:.-t.-' passé selon le signe
E:.-T:.O:B:.-t.-' passé selon l'être
E:.-T:.O:T:.-t.-' passé selon la chose
E:.-U:.U:M:.-t.-' voix passive virtuelle
E:.-U:.A:M:.-t.-' voix passive actuelle
E:.-A:.U:M:.-t.-' voix active virtuelle
E:.-A:.A:M:.-t.-' voix active actuelle
E:.-S:.U:M:.-t.-' futur virtuel
E:.-B:.U:M:.-t.-' présent virtuel
E:.-B:.A:M:.-t.-' présent actuel
E:.-T:.U:M:.-t.-' passé virtuel
E:.-T:.A:M:.-t.-' passé actuel
E:.-F:.y.-t.-' mode cognitif
E:.-F:.o.-t.-' mode optatif
E:.-F:.e.-t.-' mode abilitatif
E:.-F:.u.-t.-' mode expressif
E:.-F:.a.-t.-' mode promissif
E:.-F:.i.-t.-' mode impératif
E:.-U:.O:M:.-t.-' voix passive
E:.-A:.O:M:.-t.-' voix active
E:.-S:.O:M:.-t.-' temps futur
E:.-B:.O:M:.-t.-' temps présent
E:.-T:.O:M:.-t.-' temps passé
E:.-O:.O:M:.-t.-' diathèse | voix grammaticale
E:.-F:.U:M:.-t.-' mode déclaratif
E:.-F:.A:M:.-t.-' mode performatif
E:.-M:.O:M:.-t.-' temps | quand
Etymologies - Different layer
U: virtuel
A: actuel
S: signe
B: être
T: chose
O:M:. actions
t. mémoire
E:.-F:.O:M:.-t.-' conjugaisons et modes verbaux, temps
E:.-F:.y.-t.-' mode cognitif
E:.-F:.o.-t.-' mode optatif
E:.-F:.e.-t.-' mode abilitatif
E:.-F:.u.-t.-' mode expressif
E:.-F:.a.-t.-' mode promissif
E:.-F:.i.-t.-' mode impératif
E:.-U:.O:M:.-t.-' voix passive
E:.-U:.y.-t.-' connu
E:.-U:.o.-t.-' voulu
E:.-U:.e.-t.-' capable | habilité
E:.-U:.u.-t.-' exprimé
E:.-U:.a.-t.-' engagé
E:.-U:.i.-t.-' devant être fait
E:.-A:.O:M:.-t.-' voix active
E:.-A:.y.-t.-' connaissant
E:.-A:.o.-t.-' voulant
E:.-A:.e.-t.-' capacitant | habilitant
E:.-A:.u.-t.-' exprimant
E:.-A:.a.-t.-' engageant
E:.-A:.i.-t.-' devant faire
E:.-S:.O:M:.-t.-' temps futur
E:.-S:.y.-t.-' connaître au futur
E:.-S:.o.-t.-' vouloir au futur
E:.-S:.e.-t.-' pouvoir au futur
E:.-S:.u.-t.-' exprimer au futur
E:.-S:.a.-t.-' s'engager au futur
E:.-S:.i.-t.-' devoir faire au futur
E:.-B:.O:M:.-t.-' temps présent
E:.-B:.y.-t.-' connaître maintenant
E:.-B:.o.-t.-' vouloir maintenant
E:.-B:.e.-t.-' pouvoir maintenant
E:.-B:.u.-t.-' exprimer maintenant
E:.-B:.a.-t.-' s'engager maintenant
E:.-B:.i.-t.-' devoir faire maintenant
E:.-T:.O:M:.-t.-' temps passé
E:.-T:.y.-t.-' connaître au passé
E:.-T:.o.-t.-' vouloir au passé
E:.-T:.e.-t.-' pouvoir au passé
E:.-T:.u.-t.-' exprimer au passé
E:.-T:.a.-t.-' s'engager au passé
E:.-T:.i.-t.-' devoir faire au passé